segunda-feira, 29 de junho de 2015

Uma regra simples para fazer conteúdo que valha a pena

O texto abaixo foi retirado do blog do Umair Haique, um economista de Oxford que palpita sobre quase tudo. Não sei exatamente qual teria sido sua intenção original, mas sei que o texto se aplica perfeitamente à produção de conteúdo para marcas.

Até por isso tomei a liberdade de mudar um pouquinho o título desse post, baseado no original: "A Simple Rule For Doing Worthy Stuff". Também coloquei uma imagem aqui parecida com a qual ele se refere no texto. Não é exatamente a mesma, mas passa a ideia.

Esse é o tipo de texto para ler e ficar remoendo pelo resto da semana. Curtinho e poderoso. Aproveitem!

The things most worth doing aren’t easy, simple, or comfortable. That much you know. So what are they?

Here’s a simple rule. They’re paradoxes. They make us hurt while they make us smile. They make us laugh while they make us ache. They make us dream while they make us suffer. They leave us awed with gratitude while they teach us what loneliness means.

That is, they hold within them a fullness. Of us. Not just in the sense of that we “contain multitudes”. But in the truer sense that we must live the truth of a thing to know it. And the truth of a thing is not merely the good in it, or the bad in it — but the bad in the good, and the good in the bad. Even our own very selves.

See the guy in the picture? Floating free in space, above the glimmering earth? He doesn’t just feel awe. I’d bet he feels awe, fear, loneliness, terror, astonishment, surprise, peace, grace, compassion. That’s multidimensionality of experience is what worthy things produce not just for us — but in us. That’s why they feel worthy, enriching, unforgettable, remarkable.

So here’s a simple rule of thumb. If it doesn’t evoke all of you, it probably isn’t worth doing. If it just makes you feel one way — if it’s one-dimensional — instead of making you feel conflicted, puzzled, torn — choose something else.

Because it’s in that tension that all which is great within you — perseverance, empathy, passion, imagination, struggle — will emerge.

PS: Se algum leitor quiser traduzir, eu me comprometo a republicar a versão em português. Isso já aconteceu em outros posts. :)

dica do Daniel Souza

30 comentários:

  1. podia ter colocado traduzido, muito bom !

  2. Mariana, as vezes a falta de tempo não permite. Mas deveria mesmo. :)

  3. This blog is so nice to me. I will continue to come here again and again. Visit my link as well. Good luck obat aborsi cara menggugurkan kandungan cara menggugurkan kandungan obat aborsi obat telat datang bulan jual obat aborsi obat penggugur kandungan tanda tanda kehamilan

  4. I love seeing websites that understand the value of providing a quality resource for free. It is the old what goes around comes around routine
    obat infeksi saluran kencing
    obat eksim
    obat bronkitis
    obat perut begah
    obat herbal tbc
    obat infeksi rahim

  5. تقدم شركة الحورس خدمات متميزة متنوعة فى مجال مكافحة الحشرات ورش المبيدات بافضل الاجهزة الحديثة و باقوى المعدات المتواجدة فى الاسواق كما تمتلك شركتنا طاقم عمال مميزون فى القضاء على جميع أنواع الحشرات الزاحفة و القوارض التى تسبب مخاطر كبيرة عند تواجدها بالمنزل لذل فيجب عليكم عملائنا الكرام الاستعانة بشركتنا لكى يتم التخلص من الحشرات و اضرارها المتنوعة
    شركة مكافحة النمل الابيض بمحايل
    شركة رش مبيدات بالطائف
    شركة رش مبيدات بالقصيم

  6. Neglecting to get rid of wet places, which are places that are not exposed to good ventilation or sunlight to get rid of the damage of moisture and helps in this clear lack of interest in the treatment of water leaks or leave some items are wet, such as wet bags under the basins
    شركة النجوم لمكافحة الحشرات
    شركة مكافحة حشرات بمكة
    شركة مكافحة الصراصير بالرياض
    شركة مكافحة فئران بالرياض
    شركة مكافحة النمل الابيض بالرياض

  7. Cleanliness is from faith and getting a clean and distinct place is easy, but it needs money, effort and time, but our company saves its customers a lot of time, effort and money. Our company is one of the cheapest cleaning companies in Darma and has many great discounts and special offers.
    شركة تسليك مجاري بالبدائع

    شركة نقل عفش بالبدائع

    شركة كشف تسربات المياة بالبدائع

    شركة فرسان القصيم

  8. Hello ^^
    The season when the car winds are back.
    Are you all working hard to prepare for your visit to Korea? Beware of colds and beware of corona
    I came in to see your site and I liked a lot of useful and good content!
    I also run a site, so will you come and see it?
    I think I would be very grateful for your feedback. Bye^^
    My site address: 토토사이트

  9. Just saying thanks will not just be sufficient, for the fantasti c lucidity in your writing. I will instantly grab your rss feed to stay informed of any updates 먹튀검증

  10. This article is one of the best in the history of articles. I'm a antique 'Article' collector and I sometimes read them interesting 먹튀검증커뮤니티

  11. Your blog is too much amazing. I have found with ease what I was looking. Moreover, the content quality is awesome. Thanks for the nudge 먹튀검증사이트

  12. Very nice post, i certainly love this website, keep on it.


O espaço é aberto para críticas, sugestões e até elogios. Só, por favor, não venha com spam.